Την άνοιξη του 1959, δεκατρείς άνθρωποι ξεμένουν εξαιτίας μιας καταιγίδας σε ένα μικρό νησί κοντά στη Μαγιόρκα. Κανείς δεν φαντάζεται τι θα συμβεί στη συνέχεια στο μικρό ξενοδοχείο όπου μένουν: η Ελίσα Μάντερ, μια διακριτική τουρίστρια από την Αγγλία, βρίσκεται νεκρή. Ενώ αρχικά το συμβάν μοιάζει με αυτοκτονία, σύντομα αποκαλύπτονται σημάδια που υποδεικνύουν κάτι πιο ανησυχητικό: φόνο. Ο Μπαζίλ, ένας συνταξιούχος ηθοποιός που κάποτε έπαιζε τον Σέρλοκ Χολμς στη μεγάλη οθόνη, αναλαμβάνει –χωρίς σχεδόν να το θέλει– να αποκαλύψει τι συνέβη. Σε ένα μέρος από όπου κανείς δεν μπορεί να φύγει, και το οποίο κανείς δεν μπορεί να προσεγγίσει, όλοι οι καλεσμένοι και οι υπάλληλοι θεωρούνται ύποπτοι ενός εγκλήματος που κάθε λεπτό γίνεται όλο και πιο περίπλοκο και μπερδεμένο από αυτό που όλοι φαντάστηκαν στην αρχή.
Το Στερνό Πρόβλημα (The Final Problem/El problema final) είναι η νέα σειρά μυστηρίου του Netflix που βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Arturo Pérez-Reverte και πρόκειται να κάνει πρεμιέρα στην πλατφόρμα στις 25 Σεπτεμβρίου 2026.
Σε σκηνοθεσία του Félix Viscarret (Una vida no tan simple, Don’t Look into Their Eyes), στη σειρά πρωταγωνιστούν οι José Coronado (Entrevías, The Snow Girl, Living Without Permission), María Valverde (We Were Songs) και Martiño Rivas (Cable Girls).